TECHNICAL ASSOCIATES
TEL: 818-883-7043 * FAX: 818-883-6103
Representative in China Tel.: 010-65088149;  Fax: 010-65928622;  mailto:xuzhengpu@sohu.com
PRODUCT LIST
NUCLEAR INSTRUMENTATION
LABORATORY, FIELD AND RADSAFE
1.  核电站监测仪器NUCLEAR POWER PLANT MONITORS
	辐射监测系统探测器维修及更换/RMS DETECTOR REPAIR & REPLACEMENT
	TA公司当前为已生产的各种核辐射监测系统提供辐射监测系统维修及更换服务
	Technical Associates currently offers RMS repair & replacement services for all manufactured RMS models.
TA-RMS	用于核电站的TA公司辐射探测监测系统
	Technical Associates Radiation Detection Monitoring System for Nuclear Power Plants.
	为已报废的探测器提供硬件方案。
	HARDWARE SOLUTIONS FOR OBSOLTET DETECTORS
	TA公司为已模拟和数字系统的辐射探测器替换方案专门进行设计和制造。更换或维修老的过时的探测器以
	满足用户需要。您可以相信我们为质量，可靠性和养护是经得起考验的。
	Technical Associates specializes in the design and manufacture of replacement solutions for radiation detectors
	for both analog and digital systems. Replacement and repair of old, out of date detectors to fit your needs. You
	can count on us for quality, reliability and attention to detail.
2. 人身剂量监测仪器PERSONNEL MONITORS
PPM-21L	轻便型门架监测仪/Lit weight portable PPM-21G
PPM-27G	微处理器门架监测仪 / Microprocessor based Portal Monitor
	6“X16”流气型探测器。动态本底扣除,计数标准偏差逻辑报警,本底更新和漂移记录积分,“8选N”电路。
	Uses 6" x l6" flow detectors. Incorporates dynamic background subtract. Alarm logic is based on standard
	deviation of count. Background updating and integration via shift register and "N of 8" selection.
	F-36型门架9个流气式探测器/With F-36 portal 9 GF detectors
	F-36型门架,带游动门和14个流气式探测器/With Model F-36 portal with swinging door and l4 gas flow detectors.
	F-X3型门架和风细雨4个流气型探测器/With Model F-X3 portal and 24 gas flow detectors.
PPM-21A	门架监测器/ Portal Monitor
	β-γ总成。可设置定时器和光束传感器。动态本底扣除。
	Beta-Gamma-complete, includes settable timer and sensor (light beam), with dynamic background subtract.
PPM-27S	高灵敏微处理器门架监测仪/High Sensitivity Microprocessor based Portal Monitor
	16个大面积闪烁探测器/Uses l6 large area scintillation detectors
PPVM-TA	便携式车载/个人监测器/Portable Vehicle/People Monitor.
	可单独立放以便与防御网连接。可用于从两个闪烁探测器之间通过的车，人或任何东西。
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors.
PPVM-TB	便携式车载/个人监测器/Portable Vehicle/People Monitor.
	单独站立可与防御网连接。监测从两个闪烁探测器之间通过的车，人或任何东西,比PPVM-TA更灵敏
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. More Sensitive than the PPVM-TA Model.
PPVM-L/O	便携式车载/个人监测器/Portable Vehicle/People Monitor.
	单独立放与防御网连接。监测从两个闪烁探测器之间通过的车，人或任何东西,LAM-10L电子学
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. Uses LAM-10L electronics.
HSM-l0A & 10AM	手和鞋监测仪 / Hand & Shoe Monitor
	β γ 定标型，外置βγ衣服探头。含占位传感器，定时器和报警器。动态本底扣除。
	Beta-Gamma Scaler type with external beta-gamma clothing probe. Includes occupant sensor, timer, and alarm.
	With dynamic background subtract.
HSM-10B & 10BS	手和鞋监测仪 / Hand & Shoe Monitor
	同HSM-10A，但有12个平板型计数管,可探测αβγ ( As HSM-10A but has 12 pancake tubes. Detects α-β-γ)
HSM-10G	手和鞋监测仪 / Hand & Shoe Monitor
	分别检查α和βγ，同时用6个大面积正比计数管。数字式动态本底扣除。
	Checks alphas and beta-gammas separately, but simultaneously using six large gas proportional detectors, and
	incorporates dynamic digital background subtract.
HSM-10GP	手和鞋监测仪 / Hand & Shoe Monitor	的αβγ手和鞋监测仪 / αβγ Hand & Shoe Monitor
	分别检查α和βγ，同时用6个大面积正比计数管。数字式动态本底扣除。不需要流气探测器。
	Checks alphas and beta-gammas separately, but simultaneously using six large sealed gas proportional detectors,
	and incorporates dynamic digital background subtract. No Gas Flow Needed!
HSM-10HB	手和鞋监测仪 / Hand & Shoe Monitor
	同HSM-10G，但只测βγ /  As HSM-10G but beta-gamma only.
LAM-15-2	”搜身器“/Frisker
	用长时间报警率表，内置扬声器，4量程，可充电电池组，含内置充电器，带P-15型G-M探头。
	uses log Alarming Ratemeter LAM-10-built-in speaker - four ranges - includes rechargeable battery pack and
	built-in self-regulating charger - complete with P-15 pancake GM probe.
3. 地板和洗衣房监测仪器FLOOR AND LAUNDRY MONITORS
AFM-2	地板监测器/Floor Monitor
	α 闪烁探头,4量程, 24"宽视野，成套电子学。
	Alpha (scintillating, four range, 24" wide coverage) complete with electronics.
BFM-1	地板监测器/Floor Monitor
	β-γ G-M管,3量程, 27"宽视野，成套电子学。
	Beta-Gamma (GM, three range, 27" wide coverage) complete with electronics.
ABFM-5	平板型陈列G-M 管α-β-γ地板监测器
	Pancake array GM floor monitor alpha beta gamma.
ABFM-6	闪烁晶体α和β-γ地板监测器
	Scintillation floor monitor alpha and beta gamma.
ABFM-7	正比计数管αβγ地板监测器/Floor Monitor
	正比计数管αβγ灵敏， 4量程，32“宽视野，成套电子学。
	Alpha and Beta-Gamma - gas proportional (four range 32" wide coverage) complete with electronics.
TBM-28	长臂TBM /Long Arm TBM
	电子学部分同TBM-3，G-M 地板探测器
	with TBM-3 electronics. GM Floor detector.
TBM-28/4	4计数管长臂TBM /Long Arm TBM
	60厘米平方探测器（4个T1190计数管），其余同TGM-28。
	Long arm TBM with 60cm2 detector (4 x T1190). Same as TBM-28 with Four GM tubes.
TBM-28-15	长臂TBM /Long Arm TBM
	电子学部分同TBM-3，G-M 地板探测器，配有可分离P-15探头，用于桌面，人，凳子等表面监测。
	with TBM-3 electronics. GM Floor detector coupled with a detachable P-15 probe, for table top, personal,
	bench, etc... Surface monitoring.
LIM-19	洗衣房探测器 / Laundry Monitor
	6路独立探测器，全视野灵敏
	Six individual channels for complete sensitive coverage.
LIM-20	洗衣房探测器 / Laundry Monitor
	8路独立探测器，全视野灵敏
	Eight individual channels for complete sensitive coverage.
LIM-21GFA	单层洗衣房探测器 / 1 Belt Laundry Monitor,
	极灵敏，高速，8个6”X16“大面积气流探测器，漂移记录和8选N电子学。探测β辐射。
	Extra sensitive, high speed. Uses eight gas flow detectors 6" x 16" and shift register and N of 8 electronics.
	Detects Beta Radiation.
LIM-21GFAT	单层洗衣房探测器 / 1 Belt Laundry Monitor,
	极灵敏，高速，8个6”X16“大面积气流探测器，漂移记录和8选N电子学。探测βγ辐射。
	Extra sensitive, high speed. Uses eight gas flow detectors 6" x 16" and shift register and N of 8 electronics.
	Detects Beta-Gamma Radiation.
LIM-23C-55	双层洗衣房探测器 / Two Belt Laundry Monitor,
	8”X6“X16” 探测器，微处理器电子线路，配有2条传送带
	8" x 6" x 16" detectors, microprocessor based electronics, complete with 2 conveyor belts.
LIM-OH	3层洗衣房探测器 / 3 Belt Laundry Monitor,
	可区分干净和污染干洗
	Sorts CLEAN and CONTAMINATED laundry.
4. 区域监测仪器AREA MONITORS
FML-5A	6量程对数响应γ区域监测仪 / Six decade log response Gamma area monitor
	可模拟本底，高水平报警。放在支架或机盒上的牢固外壳G-M探头，一个附加通路。
	with artificial background when needed and high level alarm. Complete with (GM) detector in ruggedized
	housing. Rack or case mount. Each Additional Channel.
FML-5B	4量程对数响应γ区域监测仪 / Four decade log response Gamma area monitor
	可模拟本底，高水平报警。放在支架或机盒上的牢固外壳G-M探头，一个附加通路。
	with artificial background when needed and high level alarm. Complete with (GM) detector in ruggedized
	housing. Rack or case mount. Each Additional Channel.
FML-55	10量程对数响应γ区域监测仪 / Ten decade log response Gamma area monitor
FML-5AR	6量程对数响应γ区域监测仪 / Six decade log response Gamma area monitor
	同FML-5A，带条纹记录仪
	Same as FML-5A, with strip chart recorder.
FML-7B	4量程G-M管βγ区域监测仪 / Four Decade GM Beta-Gamma Area Monitor.
	（根据要求可提供附加量程）
	(Additional Decades Available Upon Request.)
FML-7C & FML-7B	宽量程γ或中子区域监测仪 / Wide Range Gamma or Neutron Area Monitor.
	核反应堆，热室，辐照源和其它处理放射性材料的场所内及其周围区域的监测,连接计算机或以太网。
	Area monitor in and around nuclear reactors, hot cells, irradiators and other facilities handling radioactive
	materials. Hooks up to a computer or Ethernet connection.
FM-7REM	中子区域监测仪 / Neutron area monitor.
	6量程数字刻度 / Six decade digital scale-complete. Price per channel.
FIL-7DP	5量程电离室区域监测仪 /Five decade Ion Chamber Area Monitor
	数字系统，计算机兼容
	Digital System, computer compatible.
FIL-5DSC2	5量程有机闪烁探测器区域监测仪 /Five decade organic phosphor/scintillator
	FIL-5D 变型 / version of FIL-5D.
WA-2A	报警区域监测仪 / Alarming Area Monitor
	能量补偿探测器，0.1 - 1000 mR/h, 自备墙上安装（可分离）
.	energy compensated detector, 0.1-1000 mR/h, self-contained wall mount, (can separate)
WA-2AP	报警区域监测仪 / Alarming Area Monitor
	同WA-2A，但便携式。牢固手柄，橡皮脚
	As WA-2A, but portable. Sturdy handle and rubber feet.
WA-2AI	报警区域监测仪 / Alarming Area Monitor
	同WA-2A，但有外置能量补偿探测器。紧密偶合或电缆连接
	As WA-2A, but with EXTERNAL energy compensated detector. Close coupled or on cable.
WA-2m8N Series	中子报警区域监测仪 / Neutron Alarming Area Monitor.
	辅助仪表和远距离报警ACCESSORIES AND REMOTE ALARMS
	PBC
RAL-3	远距离区域报警器供FML-5用/Remote Alarm for FML-5 for area monitor.
RAL-8	远距离区域报警器和率表/Remote Alarm and Meter for area monitor.
RAL-2	远距离区域监测率表/Remote Meter for Area Monitor
AD-1140	自动拨号器/Auto dialer
	警告经理，主管或系统当值人员使其通过电话报警，是有关人员立即知晓。
	Will alert Manager, Supervisor, or anyone set up on system to alarms via the phone, so proper persons will
	be immediately notified.
5. 机动车,出口,包装箱和运输监测仪器/VEHICLE, EXIT, PACKAGE, AND TRANSIT MONITORS
MoRad	车载辐射探测器/Mobile Radiation Detector!
	用于一级响应和指令中心车队发出该地区呈现反射性。探测βγ辐射和中子。易于与以太网联用。
	For use in first responder or command center vehicles for alerting to the presence of radioactivity in the
	area. Detects Beta-Gamma Radiation and Neutrons. Easy to use with Ethernet capabilities.
RAD-ID-W	便携式辐射扫描器/Portable Radiation Scanner!
	适用于机场，港口和其它疑有非法运输或使用辐射的地方。探测γ和中子。
	For use in Airports, Seaports, and anywhere else illegal transportation or use of radiation is suspected.
	Detects Gamma radiation and Neutrons.
RAD-ID-935	便携式同位素鉴别系统/Portable Isotope Identification System!
	适用于机场，港口和其它疑有非法运输或使用辐射的地方。
	For use in Airports, Seaports, and anywhere else illegal transportation or use of radiation is suspected.
RAD-7,-8,-9	集装箱扫描器/CANSCAN
	同位素鉴别，适合3种不同方式。可扫描集装箱，卡车，机动车等
	Isotope Identifier available in three different Models enabling the scanning of Shipping Containers, Trucks,
	Vehicles, etc...
RAD-10,-11	集装箱扫描器/CANSCAN
	快速扫描集装箱。同位素鉴别，适合3种不同方式。可扫描集装箱，卡车，机动车等
	Quick Scan of Containers! Isotope Identifier available in two different Models enabling the scanning of Shipping
	Containers, Trucks, Vehicles, etc... Patent Pending.
RAD-20,-21	集装箱扫描器/CANSCAN
	同位素鉴别，适合3种不同方式。可扫描集装箱，卡车，机动车等，半自动。
	Isotope Identifier available in two different Models enabling the scanning of Shipping Containers, Trucks,
	Vehicles, etc... Semi Automated. Patent Pending.
LAM10/PGS-3L	出口/门洞，机动车，洗衣房，邮件/包裹和人的监测器/Exit/Doorway, Vehicle, Laundry, Luggage,
	Mail/Package and People Monitor.
	选购：摄像机挂勾或系统，当探测到辐射系统开始摄象。
	Optional video camera hook up or system so video feed starts when radiation is detected. Place in entrances
	or exits and it will alert security to passing radioactivity.
PIM-23A	包装箱辐射探测自动传送带系统/Automatic Radiation Detection Conveyor Belt System for Packages.
	区分“干净”和“含放射性”包裹。闪烁探测系统，带有5个或更多能量窗口。
	Separates "CLEAN" & "RADIOACTIVE" Packages. Scintillation Detection system, with 5 or more energy windows.
PIM-23B	现有传送带系统的放射性探测系统/Radiation Detection System for Existing Conveyor Belt System.
	区分“干净”和“含放射性”包裹。闪烁探测系统，带有5个或更多能量窗口。
	Separates "CLEAN" & "RADIOACTIVE" Packages. Scintillation Detection system, with 5 or more energy windows.
PVM-TA	便携式机动车监测器/Portable Vehicle Monitor.
	单独立放可与防御网连接,可测从两个闪烁探测器之间通过的车,人或任何东西,也适用于固定单元
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. Also Available in a Fixed unit!
PVM-TB	便携式车载监测器/Portable Vehicle Monitor.
	单独立放可与防御网连接,可测从两个闪烁探测器之间通过的车,人或任何东西,比PVM-TA更灵敏;
	也适用于固定单元
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. More Sensitive than the PVM-TA Model. Also Available in a Fixed unit!
PVM-L/O	便携式车载监测器/Portable Vehicle Monitor.
	单独立放,可与防御网连接,可测从两个闪烁探测器之间通过的车,人或任何东西,采用LAM-10L电子学;
	也适用于固定单元。
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. Uses LAM-10L electronics. Also Available in a Fixed unit!
VMF-TA	固定式机动车检测器/Fixed Vehicle Monitor.
	可安装在场所的出入口以监测通过的机动车。
	Can be placed at Entrance or Exits to facilities to monitor passing vehicles.
WA-2x2	包裹运输监测器/Package Transit Monitor
	当包裹中有放射性存在时发出警报。
	Will alert to the presence of Radioactivity in packages.
WA-2x2x2	包裹运输和出口监测器/Package Transit and Exit Monitor
	带有2个探测器供门洞或入口处用。
	with 2 detectors for gate or doorway use.
WA-2m8N Series	中子报警区域监测器/Neutron Alarming Area Monitor.
	Alerts security to the presence of Fissile material, such as Plutonium and Uranium.
WA-2x2TA	机动车运输监测器-通过型/Vehicle Transit Monitor- Drive through.
WA-2x2TB	机动车运输监测器-停止检查型/Vehicle Transit Monitor- Stop and be measured.
VM	机动车监测器/Vehicle Monitor (send for VM packet)
	远距离区域报警和辅助仪表REMOTE AREA ALARMS AND ACCESSORIES
RAL-3	远距离区域报警器供FML-5用/Remote Alarm for FML-5 for area monitor.
RAL-8	远距离区域报警器和率表/Remote Alarm and Meter for area monitor.
RAL-2	远距离区域监测率表/Remote Meter for Area Monitor
AD-1140	自动拨号器/Auto dialer
	警告经理，主管或系统当值人员使其通过电话报警，是有关人员立即知晓。
	Will alert Manager, Supervisor, or anyone set up on system to alarms via the phone, so proper persons will
	be immediately notified.
6. 空气, 气体和气溶胶监测仪器AIR, GAS, AND PARTICULATE MONITORS
	(All Modular Electronics)
AIR-TBM	便携式气体监测器,wipe计数器,表面监测器 / Portable Air Monitor,Wipe Counter, Surface Monitor
	警告使用者有放射性物存在，不管是气溶胶还是静态。特别适合医院，清扫场所和药房等
	The AIR-TBM is portable and with all of its features will alert the user to the presence of radioactivity, no
	matter if it is airborne or static. Perfect for Hospitals, Clean up sites, Pharmacies, etc...
AS-100	便 携式大容量气体取样器和Totalizer监测器 / Portable High Volume Air Sampler & Totalizer Monitor.
	可从房内或通风柜抽气。与RS-232计算机接口联用。特别适合医院，清扫场所和药房等
	Can draw air from Room or Hood. Comes with an RS-232 Computer Interface. Perfect for Hospitals, Clean up
	sites, Pharmacies, etc...
FM-7AB2	αβγ气体监测器/Alpha/Beta/Gamma Air Monitor.
FM-5M2	β粒子气体监测器/Beta Particulate Air Monitor.
	同FM-5ABN, 但带本底扣除和2"铅屏
	As FM-5ABN, but with background subtract and 2" lead.
FM-7ABGN	βγ数字式固定过滤G-M管气溶胶监测器/Beta-Gamma digital (fixed filter GM) Air Particulate Monitor.
	带报警和气泵。
	Complete with alarm and air mover.
FM-7ABNI	高灵敏碘监测器 / The extra sensitive Iodine monitor.
FM-7MA2	α粒子气体监测器/ α Particulate Air Monitor.
	同FM-5MA2 但带LED数字读数
	Same as FM-5MA2 but with digital LED readout.
FM-5XE	氙监测器 / XENON Monitor.
	整套系统包括泵和记录仪
	Complete system including pump and RECORDER.
FM-7XE	氙监测器 / XENON Monitor.
	数子带内置加法器
	Digital with built-in totalizer.
FM-7XE-M2	惰性气体监测器
	The FM-7XE-M2 Monitor is fast becoming the first choice for Argon41 and Noble Gas users in facilities all
	over the world.
FR-32	被动氡监测器，带热释光读数器/Passive RADON Monitor with TLD readout.
FR-42	被动氡监测器，带内置LED读数器/Passive RADON Monitor with internal LED readout.
FR-PIB	便携式碘监测器/Portable Air Iodine Monitor
	测I-131和I-125。探测精度到微居/cc。医院，研究室，药品生产厂和其它需要测气溶胶碘浓度的场所
	Detects I-131 and I-125. Accurately detects in microCuries/cc. For Hospitals, Research Labs, Pharmaceutical
	Manufactures, and anywhere airborne Iodine concentration needed to be measured.
FR-PII	便携式碘监测器/Portable Air Iodine Monitor
	测I-131,I-125 和I-129;探测精度到微居/cc;医院,研究室,药品生产厂和其它需要测气溶胶碘浓度的场所
	Detects I-131, I-125, and I-129. Accurately detects in microCuries/cc. For Hospitals, Research Labs,
	Pharmaceutical Manufactures, and anywhere airborne Iodine concentration needed to be measured.
FR-PII-Pb	便携式碘监测器/Portable Air Iodine Monitor
	测I-131,I-125 和I-129(FR-PII适用);探测精度到微居/cc;医院,研究室,药品生产厂和其它需要测气溶胶碘浓度的场
	所;带铅屏蔽。
	Detects I-131 and I-125, I-129(Model FR-PII only). Accurately detects in microCuries/cc. For Hospitals,
	Research Labs, Pharmaceutical Manufactures, and anywhere airborne Iodine concentration needed to be
	measured. Comes with Lead Shielding.
MicroBAM-3ZC	便携式BAM， 包括笔记本电脑加软件，探测α，β-γ和惰性气体
	The portable BAM including laptop display plus software. Detects Alpha, Beta-Gamma, and Noble gases.
MicroBAM-3ZL	便携式BAM， 包括笔记本电脑加软件
	The portable BAM including laptop display plus software.
PTG-7/7L	平衡电离室氚监测器，宽量程，数字，便携式，气溶胶氚适用。
	TRITIUM Monitor, balanced chamber, wide range, digital, portable for airborne tritium.
PTG-7RN	平衡电离室氡监测器，宽量程(不含读数器，数字，便携式，适合气溶胶氡),可与ATMOS12DPX相比。
	RADON Monitor, balanced chamber, wide range, digital, portable for airborne radon. Comparable to Model#:
	ATMOS12DPX.
SSS-12-M3	LUCAS闪烁α室用的氡监测器（不含读数器，与FS-5T配用）
	RADON Monitor for Lucas scintillating alpha cell. Does Not include readout. Use with FS-5T.
SSS-33G1	氚流气监测器
	Flow Through Gas Monitor (Tritium).
SSS-59	氚烟囱道监测器，内置大型α闪烁室。不含读数器。与FS-5T配合用。
	RADON Monitor for large internal scintillating alpha cell. Does Not include readout. Use with FS-5T.
	(SEND FOR RADON PACKET)
STG-4S/D	氚烟囱道监测器，度出单元和由内部处理器建立的参数 /Tritium Stack Monitor - Readout units and
	parameters established by internal processor.
STG-5ALT	氚烟囱道监测器（公共排放水平）/Tritium Stack Monitor to public release levels.
STG-7L2	氚烟囱道监测器，自含，易清洗，连续空气监测器，极灵敏/Tritium Air Stack Monitor - Self contained,
	easy to clean, continuous air monitor. Extremely sensitive.
STG-7L4	氚监测器,分别测HT和HTO;4道同时工作/Detects HT and HTO separately and simultaneously 4 chambers
	辅助仪表ACCESSORIES
DQ-7	数字式记录软件/Data Logging Software
SC-3	桌面摆放甲状腺检查系统准直器/Table Stand and Collimator for Thyroid Check System.
TAC	流气式氚刻度器（不包括氚）
	Flow Through Gas Calibrator (Tritium) not including tritium (SEND FOR TRITIUM CATALOG)
MRR-5	供FM-5系统用条纹记录仪
	Strip Chart Recorder Module for FM-5 Systems.
AP-4	空气泵（包括接头，软管，4cfm 针孔阀)
	Air Pump complete with fittings and hoses and orifice regulator to 4 cfm.
AP-2	空气泵（包括接头，软管，1.1cfm 针孔阀)
	Air Pump complete with fittings and hoses and orifice regulator to 1.1 cfm .
AS-2	空气取样器（含泵，调节器，过滤器/滤筒支架和定时器）
	Regulated Air Sampler complete with pump and regulator and filter/cartridge holder and timer.
	空气, 气体和气溶胶监测仪器(高通量BAM系列)
	AIR, GAS, AND PARTICULATE MONITORS -HIGH CAPACITY BAM Series (All Modular Electronics)
BAM-3AMIV	高通过率,单道粒子监测器,α或β-γ.含屏蔽.
	High Through-Put single channel particulate, alpha or beta gamma, increased shielding
BAM-3B	碘加β-γ（固定过滤）双道监测系统
	Iodine plus Gross Beta-Gamma (Fixed filter) dual channel- complete system.
BAM-3HC	三道空气检测器，探测α，β-γ和惰性气体
	Three Channel Air Monitor. Detecting: Gross Alpha, Gross Beta-Gamma and Noble Gas.
BAM-3HVM	同BAM-3H，带全菜单控制软件
	As BAM-3H with and software controlled full menu.
MicroBAM-3ZC	便携式BAM，包括笔记本电脑和软件。探测α，β-γ和惰性气体
	The portable BAM including laptop display plus software. Detects Alpha, Beta-Gamma, and Noble gases.
MicroBAM-3ZL	便携式BAM，包括笔记本电脑和软件。
	The portable BAM including laptop display plus software.
BAM-3K	包括区域监测器和本底扣除以及BAM-3H通道。
	Includes Area Monitor and background subtract as well as the channels of the BAM-3H.
BAM-3HVM10E	10量程，2道计算机控制事故量程BAM
	The 10 decade, 3 channel computer controlled emergency range BAM.
BAM-4HVM	空气检测器:气体，β-γ粒子和碘。全菜单控制软件
	Air Monitor: Gas, Gross Beta-Gamma Particulate and Iodine. Software controlled full menu.
WS-1	10量程，3道计算机控制事故量程BAM
	The 10 decade, 3 channel computer controlled emergency range BAM.
BAM-STAM-3Z	便携式α检查仪,计数清除,过滤器和垫片;来自3道的脉冲进入及数器A,B和C.几乎可以鉴别任何特定的同位素.
	Portable Alpha Spec. Counts wipes, filters and planchets. Pulse counters from three channels go to counters
	A, B, and C. Three detector system. (Set up can be coupled with almost any three detectors for specific
	isotope discrimination. Please contact Technical Associates for details)
BAM-STAM-HV-4	空气检测器，气体，β-γ粒子和碘。
	Air Monitor - Gas Gross Beta-Gamma Particulate and Iodine.
	空气监测仪器; 移动过滤带(高通量SAAM系列)
	AIR MONITORS;MOVING FILTER TAPE; HIGH CAPACITY  SAAM Series (30 days unattended use)
SAAM-1	流动过滤α加β-γ监测系统
	Moving Filter Alpha Plus Beta-Gamma Air Monitor System.
SAAM-1HVM	流动过滤α加β-γ监测系统,计算机控制,α减氡子体加β-γ,双道,定标器读数。包括可调整高通量空气泵和打印机
	Moving Filter, complete system - with computer control - alpha less radon daughters plus beta-gamma - two
	channels - scaler readout. Complete system including regulated high capacity air mover and printer.
SAAM-2HVM	3路SAAM， 测β-γ粒子，碘和惰性气体
	Three channel SAAM, gross beta-gamma, iodine and noble gas.
SAAM-3	流动过滤α减氡监测系统，单道，高流量空气泵，预设报警，打印记录，容许氡子体衰变。
	Moving Filter Alpha less Radon - single channel. High Capacity Air Monitor. Settable Alarm. Printed Record.
	Allows Radon Daughter Decay
SAAM-4HVM	流动过滤α加β-γ监测系统，计算机控制，α减氡子体加β-γ，四道，定标器读数。包括可调整高通量空
	气泵和打印机
	Moving Filter, complete system - with computer control - alpha less radon daughters plus beta-gamma - four
	channels - scaler readout. Complete system including regulated high capacity air mover and printer.
SAAM-32VMM	α减氡，单道，包括显示器和软件
	Alpha less radon, single channel, includes CRT display and software.
WS-1	用于BAM或SAAM系列空气监测器的滑轮。其它很多种空气监测器（固定式和移动式）也可提供。
	线性,对数和数字响应,闪烁体,G-M管,固态器件,正比管探测器,固定,烟道,洁净房,热室,室内通风,环境等.
	Caster Mount for BAM or SAAM Series air monitors. A wide variety of other air monitors (both fixed and
	moving filter) is available. Linear, log and digital response, scintillation, G.M. solid state
	and proportional detectors; portable, fixed; stack, clean room, hot lab, room air,
	environment; and with flow rates and housings to suit application.
7. 水和液体排放物监测仪器WATER AND LIQUID EFFLUENT MONITORS
PEMO-7	管道监测器。能精确探测和快速报警。万一水溶性放射性污染流过一条或几条管道时，不断检查在计算机
	保存的数据，发出警报。
	The PEMO-7 Pipe Monitor assures accurate detection and quick alarm in case of waterborne radioactivity
	contamination flowing thru one or more pipes, by means of constant check with alarm and data record on
	optionally included computer.
SSS-13	流齐闪烁计数系统（不含电子学）与PRS-5或FS-5T联用
	Flow-Thru Scintillation Counting System. Does not include Electronics. Use with PRS-5 or FS-5T.
SSS-33	同SSS-13，但双路光电倍增管符合计数，含电子学
	As SSS-13 but duai PM tube coincidence counting, includes electronics
	(SEND FOR CHROMATOGRAPHY PACKET)
SSS-33-5FT	饮水池放射性安全监测器
	Drinking Water RAD-SAFETY Monitor.
SSS-33DHC	井下水中氚监测器，连续监测
	Down-Hole Tritium in water Detector. Continuous Monitorin
SSS-33M8	井下水中氚监测器，连续监测
	Down-Hole Tritium in water Detector. Continuous Monitorin
SSS-33M8 /D /F	等效单蒸馏水生产
	Produces water equivalent to single-distilled water.
META-5T	饮水池放射性安全监测器
	Radiation Safety Monitor for Drinking Water Reservoirs.
8. 实验室计数器,率表和分析器; 插件定标器,率表和FM-5系列单道分析器
Laboratory COUNTERS, RATEMETERS, AND ANALYZERS(Modular Scalers, Ratemeters and Single Channel Analyzers FM-5 Series)
SFM-5V	流气型正比分析计数系统/Gas Flow Proportional Analyzing Counting System
	抽屉型，测α和/或βγ / Drawer type. Alpha and/or Beta-Gamma.
SFM-5V-3	流气型正比分析计数系统/Gas Flow Proportional Analyzing Counting System
	同SFM-5V，但探测器周围有铅屏/As SFM-5V, but incorporates lead shield about detector.
9. 分立定标器,率表和分析器DISCRETE SCALERS, RATEMETERS AND ANALYZERS
LAM-10L	交流/电池供电线性报警率表,多功能实验室监测器
	AC/Battery, Linear Alarming Ratemeter. The multi-use versatile lab monitor.
LAM-l0	交流/电池供电5量程对数报警率表
	AC/Battery Log Alarm Ratemeter 5 Decades.
LAM-10S	交流/电池供电多功能报警定标器
	AC/Battery Versatile Alarming Scaler
FS-5T	分析定标器/Analyzing Scaler Ratemeter
	3个预设开关可选择能窗和1个甄别阈;连续可调报警;预设计数从1秒到99分,自循环,有打印/计算机接口
	Includes 3 presettable switch selectable energy windows as well as a discriminator mode. Continuously
	adjustable alarm. Preset count from l second to 99 minutes Autocycle and printer/computer interface capability.
	附件ACCESSORIES
PR-5	FS-5T打印机。电池供电。
	Printer for FS-5T. Battery operated.
MPM-40	40列RS-232打印机。交流供电。
	40 Column RS-232 Printer. AC operated
MPM-40DT	同MPM-40，自动打印日期/时间
	Same as above - Adds automatic date / time stamp.
MCC-23	RS-232接口,T/A定标器驱动串口打印机或计算机.配用PRS-3,PRS-5,PS-8系列定标器和FM-5定标定时器
	RS-232 interface, allowing T/A Scalers to drive serial printer or computer. Operates with PRS-3, PRS-5,
	FS-8 Series Scalers and FM-5 Scaler Timers.
10. 闪烁井型计数和探测系统SCINTILLATION WELL COUNTING AND DETECTION SYSTEMS
SSS-10G	多井咖码计数系统（10井）
	Multi-Well Gamma counting System (10 wells).
SSS-11	带SD-6-2W闪烁探头的井型计数系统，不含电子学
	Well counting System with Model SD-6-2W scintillation detector. Does not include electronics.
SSS-115	带SD-6-2W闪烁探头的井型计数系统。同SSS-11，但不含铅屏蔽和电子学。
	Well counting System with Model SD-6-2W without shielding lead. Same as the SSS-11, shown above,
	without the lead shielding. Does not include electronics.
SSS-12	液闪计数系统，不含电子学
	Liquid Scintillation Counting System. Does not include electronics.
SSS-12P	便携式液闪计数系统，含电子学PRS-5
	Portable Liquid Scintillation Counting System. Includes Electronics, PRS-5.
SSS-13	流气闪烁计数系统。不含电子学，配用PRS-5或FS-5T。
	Flow-Thru Scintillation Counting System. Does not include Electronics. Use with PRS-5 or FS-5T.
SSS-22	同SSS-12，但双路光电倍增管符合计数，含电子学
	As SSS-12, but dual PM tube coincidence counting, includes electronics.
SSS-33	同SSS-13，但双路光电倍增管符合计数，含电子学
	As SSS-13, but dual PM tube coincidence counting, includes electronics
	(SEND FOR CHROMATOGRAPHY PACKET)
11. 色谱系统CHROMATOGRAPHY SYSTEMS
HY-1M	色谱扫描计数器，只测咖码。适用于纸张色谱,TLC条,电泳
	Chromatogram Scanning Counter, Gamma only. Used for Paper Chromatograms, TLC Strips, Electrophoreses.
HY-3	色谱扫描计数器，β-γ和α。适用于纸张色谱,TLC条,电泳,可探测C-14，Co-57,P32,Ca-45,H-3,Fe-55,I-125和
	I-131。也适合探测其它同位素。可选用G-M，流气和碘化钠探头。
	Chromatogram Scanning Counter, Beta-Gamma and Alpha. Used for Paper Chromatograms, TLC,Electrophoreses.
	Will detect C-14, Co-57, P-32, Ca-45, H-3, Fe-55, I-125, and I-131. Other Isotope detection available upon request.
	Available with GM, Gas Flow or NaI(Tl) Scintillation Detectors.
SSS-22	HPSC放射性监测器。对H-3，C-14有很高灵敏度，全β辐射和低能γ辐射。双路光电倍增管符合计数，含电子
	学，适用HPLC和液体色谱
	HPLC Radioactivity Monitor. Very High sensitivity H-3, C-14, All Beta emitters and low Energy Gamma Emitters.
	Dual PM tube coincidence counting, includes electronics. Used for HPLC and Liquid Chromatography.
SSS-33	同SSS-13，但双路光电倍增管符合计数，含电子学
	As SSS-13, but dual PM tube coincidence counting, includes electronics
	(SEND FOR CHROMATOGRAPHY PACKET)
12. 取样探测系统(不包括读数器)SWYPE OR PLANCHETTE DETECTION SYSTEMS (Does NOT Include Readout)
STAM-2	α抽屉型2“ wipe or planchette计数器，配用PAS-8型α闪烁体。
	Alpha drawer type, 2" wipe or planchette counter incorporates PAS-8 alpha scintillator.
STB-3	β-γ或α抽屉型2“ wipe or planchette计数器，配用1”铅屏。
	Beta-gamma or alpha drawer type, 2" wipe or planchette counter incorporates (1" lead) shielded.
STG-4	β-γ抽屉，用PGS-3型NaI(Tl)闪烁探测器，带1”铅屏。
	Beta-Gamma drawer type, uses PGS-3 NaI(Tl) scintillator with 1" lead shielding.
STG-4T	同STG-4，但带薄窗薄晶体探头PGS-3I
	As STG-4 but with thin window, thin crystal probe PGS-3I.
STG-ABS44	αβ闪烁计数器，供4-1/4“取样
	Alpha Beta Scintillation counter for 4-1/4" sample.
STG-AS44	α闪烁计数器，供4-1/4“取样
	Alpha Scintillation counter for 4-1/4" sample.
STG-BS44	β闪烁计数器，供4-1/4“取样
	Beta Scintillation counter for 4-1/4" sample
STB-TF-6	氚 Wipe 流气式计数器
	Tritium Wipe Counter - Gas Flow.
STB-TS-6	氚 Wipe 闪烁计数器
	Tritium Wipe Counter - Scintillation.
MGS-5AB	流气式计数器，高效率，可测极低α或β放射性。
	Gas Flow Counter. High Efficiency with extremely low alpha or beta radioactivity measurement.
13. 专用仪器SPECIALIZED-INSTRUMENTS
FL-1000	灵敏分析食品监测器
	Sensitive Analyzing Food Monitor.
LIVE-1	小动物全身计数器
	Small Animal Whole Body Counter.
CP-MU	高量程水下监测器，4量程到一百万R/hr。配DMU-1电离室。探测β-γ辐射，读出单位R/hr
	High Range Underwater Monitor - four ranges to One Million R/hr. Complete with DMU-1 Ion Chamber.
	Detects Beta-Gamma Radiation. Reads Out in R/hr.
CP-MU-Sv	高量程水下监测器，4量程到一百万R/hr。配DMU-1电离室。探测β-γ辐射，读出单位Sv
	High Range Underwater Monitor - four ranges to One Million R/hr. Complete with DMU-1 Ion Chamber.
	Detects Beta-Gamma Radiation. Reads Out in Sieverts.
CP-MU-7	高量程水下监测器，4量程到一千万R/hr。配DMU-1电离室。探测β-γ辐射，读出单位R/hr
	Very High Range Underwater Monitor-four ranges to Ten Million R/hr. Complete with DMU-1 Ion Chamber.
	Detects Beta-Gamma Radiation. Reads Out in R/hr.
CP-MU-Sv-7	高量程水下监测器，4量程到一千万R/hr。配DMU-1电离室。探测β-γ辐射，读出单位Sv
	Very High Range Underwater Monitor-four ranges to Ten Million R/hr. Complete with DMU-1 Ion Chamber.
	Detects Beta-Gamma Radiation. Reads Out in Sieverts.
CP-MU-1000	同CP-MU，但是用低量程电离室DMU-1000。探测γ辐射，读出单位R/hr
	Same as CP-MU, except lower range chamber, DMU-1000. Complete with chamber. Detects Gamma Radiation.
	Reads Out in R/hr.
CP-MU-Sv-1000	同CP-MU，但是用低量程电离室DMU-1000。探测γ辐射，读出单位Sv
	Same as CP-MU, except lower range chamber, DMU-1000. Complete with chamber. Detects Gamma Radiation.
	Reads Out in Sieverts.
MU-1-4	4量程刻度器套（电离室替换）
	Set of four high range (chamber substitution) calibrators.
LEM-6G	液体排放监测器，β-γ总计数。用水下闪烁探头PWS-18和FML-5BR报警记录监测器
	Liquid Effluent Monitor, gross beta-gamma. Complete system. Uses underwater scintillation detector PWS-18
	and FML-5BR alarming recording monitor.
SSS-33M8	流气液体排放监测器，水中氚。
	Flow Through Liquid Effluent Monitor. (Tritium in Water)
PTG-7 / 7L	氚监测器，平衡电离室，宽量程，对数，适用气溶胶氚测量的便携式仪器
	Tritium Monitor - balanced chamber, wide range, logarithmic, portable monitor for airborne tritium.
GD-6x2M	4π计数器，β绝对计数的基本标准
	4 Pi Counter, Basic Standard for absolute beta count.
PV-1	晶控脉冲产生器
	Pulser, crystal controlled pulse generator.
PV-R2	随即脉冲产生器
	Random pulse generator.
HV-2000	高压电源检查器
	High voltage supply check.
PDP-2L	管到内部监测器，α和/或β-γ灵敏。PDP-1 气流探头加远距离PRS-5读数器
	Internal monitor for pipe, Alpha and/or Beta-Gamma sensitive. PDP-1 gas flow probe plus remote PRS-5 readout.
PGM-2L	洞孔或管道γ监测器，BGO闪烁体带远距离读数PRS-5
	Borehole or Pipe Gamma monitor, BGO sensitive Gamma scintillator with remote PRS-5 readout.
	附件ACCESSORIES
MU-PT-1	DMU-1用附加袖套
	Additional sleeving sets for DMU-1
MU-PT-1000	DMU-1000用附加袖套
	Additional sleeving sets for DMU-1000
PS-8	CP-MU用8英尺长杆,含偶合件
	Pole Sections for CP-MU - 8 ft. length, including coupling.
14. Χ 射线监测仪X-RAY MONITORS
P-8NEON	寻找X射线泄漏快速扫描探测器。也探测αβγ辐射/
	Locate X-Ray Leakage Quick Sweep Detector. Also Detects Alpha, Beta and Gamma Radiation.
TBM-XR	X射线合格试验计，用于电视，X光机，行李监测器，人身扫描器。带外部监测器。
	X-Ray Compliance Test Meter for TVs, X-Ray Machines, Luggage Monitors, and People Scanners, with Internal
	Monitor
TBM-EXR	X射线合格试验计，用于电视，X光机，行李监测器，人身扫描器。带外部监测器。
	X-Ray Compliance Test Meter for TVs, X-Ray Machines, Luggage Monitors, and People Scanners, with External
	Monitor.
15. 袖珍微仑计和剂量计POCKET MICRO-R METERS & DOSIMETERS
DSI-2,3,4	高灵敏剂量率报警剂量计/Sensitive Pocket Alarming Rate Dosimeter (2) request pricing for models 3 or 4.
DSI-2GN	快-慢中子和γ袖珍探测仪/Pocket instrument that will detect the presence of both Gammas and Neutrons
	(Fast and Slow).
	用于探测裂变放射性材料。特别适合警察,美国海关,危险品,美国海岸警戒,一级应答人员和检查人员
	Used to detect fissionable radioactive material. Perfect for Police, U.S. Customs, Hazmat, United States Coast
	Guard, First Responders, and Inspectors.
DSI-2NT	快-慢中子和γ袖珍探测仪
	同时探测快-慢中子，中子总量。用于探测中子，裂变放射性物质。特别适合警察，美国海关，危险品，美
	国海岸警戒，一级应答人员和检查人员
	Detects both Slow and Fast Neutrons at the same time! Total Neutron Detector. Pocket instrument that will
	detect the presence of Neutrons, fissionable radioactive material. Perfect for Police, U.S. Customs, Hazmat,
	United States Coast Guard, First Responders, and Inspectors.
NRNO	报警β-γ中子剂量计/Alarming Beta-Gamma & Neutron Dosimeter.
NRY20001	报警γ剂量计/Alarming Gamma Dosimeter.
NRY21222-1	报警γ和中子剂量计/Alarming Gamma & Neutron Dosimeter.
NRY22001	报警中子剂量计/Alarming Neutron Dosimeter.
PD-10i	数字报警个人剂量计/Alarming digital personnel dosimeter, pager size.
PDA-200	数字报警个人剂量计(只接受大量订货)/Alarming digital personnel dosimeter. Available for large quantity orders only.
PD-200	袖珍剂量计/Pocket Dosimeter.
PDCS	袖珍剂量计刻度器/Calibrator for pocket dosimeter.
PDC-1	袖珍剂量计PD-200充电器/Charger for Pocket Dosimeter PD-200.
16. 便携式仪器PORTABLE INSTRUMENTS
MoRad	车载辐射探测器/Mobile Radiation Detector!
	用于一级响应和指令中心车队发出该地区呈现反射性。探测βγ辐射和中子。易于与以太网联用。
	For use in first responder or command center vehicles for alerting to the presence of radioactivity in the area.
	Detects Beta-Gamma Radiation and Neutrons. Easy to use with Ethernet capabilities.
PPVM-TA	便携式车载/个人监测器/Portable Vehicle/People Monitor.
	可单独立放以便与防御网连接。可用于从两个闪烁探测器之间通过的车，人或任何东西。
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors.
PPVM-TB	便携式车载/个人监测器/Portable Vehicle/People Monitor.
	单独立放与防御网连接;。可测从两个闪烁探测器之间通过的车,人或任何东西;比PPVM-TA更灵敏。
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. More Sensitive than the PPVM-TA Model.
PPVM-L/O	便携式车载/个人监测器/Portable Vehicle/People Monitor.
	单独立放与防御网连接。可测从两个闪烁探测器之间通过的车,人或任何东西;采用LAM-10L电子学
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. Uses LAM-10L electronics.
PVM-TA	便携式车载/个人监测器/Portable Vehicle/People Monitor.
	单独立放可与防御网连接;可测从两个闪烁探测器之间通过的车,人或任何东西;也适用于固定单元。
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. Also Available in a Fixed unit!
PVM-TB	便携式车载监测器/Portable Vehicle Monitor.
	单独立放可与防御网连接;可测从两个闪烁探测器之间通过的车,人或任何东西;比PVM-TA更灵敏;
	也适用于固定单元。
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. More Sensitive than the PVM-TA Model. Also Available in a Fixed unit!
PVM-L/O	便携式车载监测器/Portable Vehicle Monitor.
	可单独立放以便与防御网连接。可用于从两个闪烁探测器之间通过的车，人或任何东西。采用
	LAM-10L电子学系统。也适用于固定单元。
	Can Stand alone to be attached to a fence. Can be used for vehicles, people, or anything else which passes
	between the two Scintillation detectors. Uses LAM-10L electronics. Also Available in a Fixed unit!
RAD-ID-935	便携式同位素鉴别系统/Portable Isotope Identification System!
	适用于机场，港口和其它疑有非法运输或使用辐射的地方。
	For use in Airports, Seaports, and anywhere else illegal transportation or use of radiation is suspected.
RAD-ID-W	便携式辐射扫描器/Portable Radiation Scanner!
	适用于机场，港口和其它疑有非法运输或使用辐射的地方。探测γ和中子。
	For use in Airports, Seaports, and anywhere else illegal transportation or use of radiation is suspected.
	Detects Gamma radiation and Neutrons.
TBM-ICM-V	最新式表面污染监测器/Newest model!
	量程从1X到10X自动切换。智能剂量率加数字读数，轻型电离室。最稳定读数。
	Switches from 1x to 10x automatically. The Smart rate plus dose digital readout lightweight Ion Chamber.
	Most stable readout available.
TBM-ICH2-Mark V	最新式表面污染监测器/Newest model!
	高量程电离室。智能剂量率加数字读数，轻型电离室。最稳定读数。剂量率范围从2 mR/h 到200 R/h
	在一量程中，剂量范围从2mR到10,000 R在一量程中。
	High Range Ion Chamber. The Smart rate plus dose digital readout lightweight Ion Chamber. Most stable
	readout available. Rate range is 2 mR/h to 200 R/h in a single range. Dose range is 2 mR - 10,000 R in a
	single range.
TBM-ICLR	最新式表面污染监测器/Newest model!
	低量程电离室。智能剂量率加数字读数，轻型电离室。最稳定读数。剂量率范围从0.01 mR/h 到1 R/h
	在一量程中，剂量范围从0.001mR到10 R在一量程中。
	Low Range Ion Chamber. The Smart rate plus dose digital readout lightweight Ion Chamber. Most stable
	readout available. Rate range is 0.01 mR/h to 1 R/h in a single range. Dose range is 0.001 mR - 10 R in a single range.
TBM-IC-RN	最新式TBM/Newest model!
	氡电离室。智能剂量率加数字读数，轻型电离室。最稳定读数。
	Radon Ion Chamber. The Smart rate plus dose digital readout lightweight Ion Chamber. Most stable readout available.
TBM-3	平板型αβγ表面污染监测器/(Pancake) Alpha, Beta, Gamma Surface Contamination Monitor
	0-500, 5000 & 50,000 cpm.
TBM-3S	牢固型表面污染监测器/The rugged TBM.
	同TBM-3，但声纳声音大，音量可控，牢固率表。
	As TBM-3 but with LOUD sonalert and volume control and ruggedized meter.
TBM-3SR	β甄别表面污染监测器
	带滑块式β甄别，窗保护。牢固型适合野外用。
	TBM-3S with sliding beta discriminator/window protector. Ruggedized for field use.
TBM-3SR-D	数字型表面污染监测器/Digital TBM-3SR!
	带滑块式β甄别，窗保护。牢固型可用于野外。特别适合一级应答和实验室用。
	TBM-3S with sliding beta discriminator/window protector. Ruggedized for field use. Perfect for First
	Responders and laboratory use.
TBM-3R	γ灵敏表面污染监测器
	量程：0-10, 100, 1000 mR/hr，内置x-γ能量补偿探测器。
	0-10, 100, 1000 mR/hr. Internal energy compensated x-ray/gamma detector.
TBM-6A	5量程表面污染监测器/Five Decade wide range TBM
	量程：0-0.2, 20, 200, 2000 mR/h，含外置前面板支架上的可分离探头。
	0-0.2, 20, 200, 2000 mR/h. Price includes detector and detachable external detector with unique front
	mounted probe holder for surface monitoring.
TBM-6GN	γ微仑表面污染监测器/Gamma MicroR TBM.
TBM-6SP	闪烁体/平板型计数管双探头TBM/Scintillator/Pancake TBM.
TBM-6SP-BGO	BGO/平板型计数管双探头表面污染监测器/BGO/Pancake TBM.
	同TBM-6SP伴但带外置BGO探头。
	The TBM-6SP with an external BGO detector.
TBM-6SP-ST	表面监测检查仪/Surface Monitor/Search Tool
	内置G-M管，外置1“X1” 闪烁晶体，适用于辐射普查。
	Internal GM Tube, External 1" x 1" Scintillation Crystal, used to search for radiation.
TBM-6SPE	险情表面监测检查工具/HAZMAT Emergency Kit
	确定同位素存在。特别适合安防组和消防队。鉴别辐射的种类。
	for identification of isotopes present. Perfect for HazMat Teams and fire department. To identify the type of
	Radiation Present.
TBM-6U	微仑表面污染监测器/Micro R TBM.
TBM-15	可分离平板型探头表面污染监测器/The separable pancake probe TBM
	非常适合探测包装箱,桌子,人,车,和其它可能受放射性污染的表面。
	Great for detecting radiation on packages, tables, people, vehicles, and any surface that may be
	contaminated with radioactivity!
TBM-15D	数子式表面污染监测器Digital TBM-15
	可分离平板型探头,非常适合探测包装箱,桌子,人,车,和其它可能受放射性污染的表面。
	The separable pancake probe TBM. Great for detecting radiation on packages, tables, people, vehicles, and
	any surface that may be contaminated with radioactivity!
TBM-15/4	可分离平板型探头表面污染监测器/The separable pancake probe TBM
	60厘米平方探测器（4个T1190G-M管）
	with 60cm2 (4 x T1190) Pancake Detector.
TBM-23	超远距离表面污染监测器/The outreach TBM.
TBM-23A	低本底表面污染监测器/Low Background TBM.
TBM-28	长臂表面污染监测器/Long Arm TBM
	采用TBM-3电子学，G-M管地板探测器
	with TBM-3 electronics. GM Floor detector.
TBM-28/4	长臂表面污染监测器/Long Arm TBM
	60厘米平方探测器（4个T1190G-M管），同TBM-28但采用4个G-M管。
	Long arm TBM with 60cm2 detector (4 x T1190). Same as TBM-28 with Four GM tubes.
TBM-28-15	长臂表面污染监测器/Long Arm TBM
	采用TBM-3电子学,-M管地板探测器,加接一个P-15可拆下探头。适合桌面,人,凳子等的表面监测。
	with TBM-3 electronics. GM Floor detector coupled with a detachable P-15 probe, for table top, personal,
	bench, etc... surface monitoring.
TBM-55	高能量远距离表面污染监测器/High energy telescoping TBM
	五量程：0-5, 50, 500 mR/hr, 5, 50 R/hr.
	0-5, 50, 500 mR/hr, 5, 50 R/hr.
TBM-55-HR	千仑高能量远距离表面污染监测器/The thousand R hi-energy tele TBM
	五量程： 0-0.1, 1, 10, 100, 1000 R/hr.
	0-0.1, 1, 10, 100, 1000 R/hr.
PUG-7	四量程普查计/Four range survey meter
	具有可调，灵敏输入，探头量程比PUG宽。结构牢固。符合损失补偿。
	with adjustable High Voltage, sensitive input, accepts broader range of probes than previous PUG'S.
	Ruggedized construction, coincidence loss compensation.
PUG-7A	四量程普查计/Four range survey meter
	同PUG-7，但高压为避免2500V。
	As PUG-7 with 2500 volt HV.
PUG-7E	通用便携式监测器/Universal Portable Monitor
	内部扬声器，4量程，带零位抑制电路
	– built-in speaker - less probe. 4 ranges - includes zero suppress circuit.
PUG-7N	快-慢中子监测器/Fast-Slow Neutron Monitor
	慢中子闪烁探头PNS-20加慢化器MO-I，加外部G-M管或闪烁体接口。
	includes slow neutron scintillation probe. PNS-20 plus Moderator MO-l, plus external connector for GM or
	scintillator.
PUG-7O	四量程普查计/Four range survey meter
	同TUG-7但带内置报警预设。
	PUG-7 with built in settable alarm.
REM-PUG	便携式中子雷姆计/Portable Neutron Rem Meter.
PRS-5	定标-率表-分析器/Scaler-Ratemeter-Analyzer
	3个单道分析器通道切换选择
	3 SCA channels switch selectable.
PRS-50	随意设置报警点PRS
	Alarming PRS settable at any point on meter.
PRS-7	数子式普查计/Digital Survey Meter.
	剂量率+剂量计
	The Rate + Dose Meter.
REM-PRS	便携式中子雷姆计/Portable Neutron Rem Meter.
	数字/模拟/分析。双路读剂量和剂量率。
	Digital/Analog/Analyzer. Dual readout Dose and Rate.
PTG-7 / 7L	氚监测器Tritium Monitor
	补偿室，宽量程，对数便携式气溶胶氚监测器
	balanced chamber, wide-range, logarithmic portable monitor for airborne tritium.
PTS-26	氚表面监测器/Tritium Surface Monitor.
PTS-27	无窗大面积氚表面监测器/Tritium Large Face Windowless Surface Monitor.
PTS-27-G	氚韧致辐射大面积微孔窗表面监测器/Tritium Bremsstrahlung large face micro window surface monitor
PTS-DP	氚表面监测器/Tritium Surface Monitor.
	Dolly and C size tank DOT spec 3M2015 instead of lecture bottles.
PTS-27PRS	无窗大面积氚表面监测器/Tritium Large Face Windowless Surface Monitor.
	带分析，标器，率表电子学PRS-5， 适合低本底测量和核素区分。
	PTS-27 with analyzing scaler ratemeter electronics, PRS-5, for lowering background and separating nuclides.
CP-5M-III	量程扩展剂量计/Extended Range Cutie Pie,
	6量程：0-2.5, 25, 250 mR/h., and 0-2.5, 25, 250 R/h.
	6 ranges: 0-2.5, 25, 250 mR/h., and 0-2.5, 25, 250 R/h.
CP-5AM-III	量程扩展剂量计/Extended Range Cutie Pie,
	6量程：0-5, 50 & 500 mR/h., 0-5, 50 & 500 R/h.
	6 ranges: 0-5, 50 & 500 mR/h., 0-5, 50 & 500 R/h.
17. 探头和探测器probes and detectors
	G-M 管和正比计数管探头GM & PROPORTIONAL PROBES
P-llB	αβ平板型探头带T-1190G-M管侧面接口/Alpha Beta Pancake Probe with T-ll90 tube with side plug.
P-13	能量补偿外接侧视G-M探头，可供SML等用，探测β-γ辐射
	Energy Compensated External Side-Viewing GM Probe for SML, etc. Detects Beta-Gamma Radiation.
P-13A	能量补偿外接侧视G-M探头，带有可关闭β窗，探测β-γ辐射
	Energy Compensated External Side-Viewing GM Probe with closeable beta window. Detects Beta-Gamma Radiation.
P-15	α,β-γ平板型探头，带T-1190G-M管，BNC接头
	Alpha, Beta-Gamma Pancake Probe with T-1190 tube. BNC terminated.
P-15A	αβγ平板型探头，同P-15但带1/4“铅屏蔽，探测αβα
	Same as P-15 with 1/4" lead shielding. Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation.
P15-4	4 个平板型P-15探头。探测αβα /The four Pancake P-15 Probe. Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation.
P-17	薄端窗探头，带栅网外壳，BNC接头 / Thin End Window Probe, self-cased with grill. BNC terminated.
P-21	γ区域监测探测器系统探头，汔密封，用T-1219G-M管
	Probe for Gamma Area Monitor Detector System - "Vaportight" - uses T-1219 GM tube.
P-22	γ区域监测探测器系统探头，汔密封/Probe for Gamma Area Monitor Detector System - "Vaportight"
P-23	低本底薄端窗探头，工作电压450V。可测αβγ
	Low BG thin end window probe. Operates at 450 Volts. Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation.
P-24	防水型高可靠探头，可测γ / High Integrity Probe - submersible. Detects Gamma Radiation.
P-28	带T-1190GM管的延伸平板型探头。可测αβγ
	Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation. Extended Pancake Probe with T-1190 GM tube.
P-28/4	4 个平板型P-28探头。探测αβα /The four Pancake P-28 Probe. Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation.
P-1212	低本底 6毫米”点“型薄窗探头，T-1212G-M管， 测αβ
	Low Background "Spot" 6mm diameter Thin End Window Probe with T-1212 GM tube. Detects Alpha-Beta Radiation.
P-1216	能量补偿内置G-M探头，可用于SML 等。探测βγ辐射
	Energy Compensated Internally Mounted GM Probe for SML, etc. Detects Beta-Gamma Radiation.
P-1219	高达5000R/h的高量程G-M探头，可测βγ辐射
	High range GM detector to 5000 R/h. Detects Beta-Gamma Radiation.
P6LB	低本底薄端窗探头，可测αβγ辐射 /Low BG thin end window probe. Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation.
P-6A	薄端窗探头，可测αβγ辐射/Thin end window probe. Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation.
PN-13	正比型中子雷姆球形探测器，测中子 /Proportional Neutron Rem Ball Detector. Detects Neutrons.
PPG-31	G-M 管和正比计数管探测器，测β和/或α辐射，也可测γ
	GM or Gas Proportional detector. Detects Beta &/or Alpha Radiation. Also sees Gamma. Detects α-β-γ Radiation.
PPG-31T	G-M 管和正比计数管探测器，测β和/或α辐射。测γ比PPG-31探头好3倍
	GM or Gas Proportional detector. Detects Beta &/or Alpha Radiation. Detects Gamma Radiation 3 Times better
	than the PPG-31 Probe. Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation.
PPG-41	G-M 管和正比计数管探测器，测β和/或α辐射，也可测γ，灵敏面积大。
	GM or Gas Proportional detector. Detects β &/or α Radiation. Also sees γ. Large Sensitive Area. Detects α-β-γ Radiation.
PPG-41T	G-M 管和正比计数管探测器，测β和/或α辐射。测γ比PPG-41探头好3倍
	GM or Gas Proportional detector. Detects Beta &/or Alpha Radiation. Detects Gamma
	Radiation 3 Times better than the PPG-41 Probe. Detects Alpha-Beta-Gamma Radiation.
	探头附件ACCESSORIES FOR PROBES
-R	包括远距离操作检查源用于P-21，P-22，P-24
	Included Remotely Activatable Check Source for P-21, P-22, P-24.
CA-1	1米电缆BNC-BNC
CA-2	1米电缆BNC-MHV
	G-M 计数管(替换) GM REPLACEMENT TUBES
T-1100	不锈钢薄壁卤素淬灭“长寿命”，9厘米长侧面窗G-M管
	Stainless Steel Thin Wall Type Halogen Quenched "infinite life", 9cm long, side-viewing.
T-1110	与T-1100类似，但有效长度为70毫米，125µS 恢复时间。
	Similar to T-1100, except with 70mm effective length and 125 µS recovery time.
T-1120	与T-1100类似，但有效长度为165毫米，65µS 恢复时间。
	Similar to T-1100, except with 165mm effective length and 65 µS recovery time.
T-1130	不锈钢薄壁卤素淬灭“长寿命”，19厘米长侧面窗G-M管
	Stainless Steel Thin Wall Type Halogen Quenched "infinite life", 19cm long, side-viewing.
T-1140	αβγ平板型G-M管，35厘米直径
	Alpha Beta Gamma Pancake, 35 cm diameter
T-1150	G-M 计数管， 26厘米长，侧视窗
	26cm long side-viewing beta.
P-6	BNC接头，类似T-1140
	BNC connector, similar to T-1140.
T-1190	αβγ平板型G-M管，5厘米直径
	Alpha Beta Gamma Pancake, 5 cm diameter.
T-1210A	2厘米直径低本底αβ探测器
	2 cm diameter Low Background Alpha Beta Detector.
T-1212	αβγ云母端窗G-M管，0.4厘米直径定点探测器
	Alpha Beta Gamma Mica End Window, 0.4cm diameter spot detector.
T-1216	高量程侧窗G-M管
	High Range, side-viewing.
T-1218	高量程侧窗G-M管
	High Range, side-viewing.
T-1219	高量程微型侧窗G-M管
	High Range, miniature, side-viewing.
T-1221	超高量程G-M管，可达5000R/hr
	Very High Range, to 5000 R/hr.
MODEL	α / β闪烁探头SCINTILLATION PROBES ALPHA &/or BETA
PAS-8	2“闪烁α探头
	Alpha Scintillation Probe - 2" O.D.
PAS-9	5”大面积闪烁α探头
	Large Face Alpha Scintillation Probe - 5" O.D.
PAS-9R	大面积闪烁α探头，类似PAS-9，但是矩形面，灵敏区域大，可测α
	Similar to the PAS-9 with a rectangular face and a Larger Sensitivity Area. Detects Alpha Radiation.
PABS-42	α+β闪烁探头，ZnS(Ag) α荧光物卷压在0.010"荧光有机β闪烁体上。灵敏面积15厘米2
	Alpha Plus Beta Scintillation Probe ZnS(Ag) Alpha phosphor laminated onto 0.010" phosphor organic Beta
	Scintillator. Area of sensativity is 15cm2.
PABS-47	α+β闪烁探头，ZnS(Ag) α荧光物卷压在0.010"荧光有机β闪烁体上。灵敏面积100厘米2
	Alpha Plus Beta Scintillation Probe ZnS(Ag) Alpha phosphor laminated onto 0.010" phosphor organic Beta
	Scintillator. Area of sensativity is 100cm2.
PBS-42	2“ 直径闪β烁体
	Beta Scintillator 2" diameter.
PBS-43	3“ 直径闪β烁体
	Beta Scintillator 3" diameter.
PBS-44	5“ 直径闪β烁体
	Beta Scintillator 5" diameter.
PBS-44R	5“ 直径闪β烁体，与PBS-44相似，但有矩形窗，灵敏区域大
	Similar to the PBS-44 with a rectangular face and a Larger Sensitivity Area. Beta Scintillator 5" diameter.
PAF-22	闪烁Lucas氡室，α探测
	Scintillation Lucas Radon Cell - Alpha Detection.
	前放附件PREAMP ACCESSORIES
PA-1	闪烁探测器前放
	Preamp for Scintillator detectors.
PA-2	正比计数管前放
	Preamp for gas proportional counters.
PA-3	BGO前放
	Preamp
	BISMUTH GERMANATE - BGO
	NaI(Tl)闪烁γ探头SCINTILLATION PROBES GAMMA NaI(Tl)
PGS-3	γ闪烁探头，1“X1”晶体，测γ和碘
	Gamma Scintillation Probe - 1" x 1" crystal. Detects Gamma and Iodine.
PGS-3I	低能γ闪烁探头，37mmx2mm， 薄窗，也可测碘
	Low Energy Gamma Scintillation Probe, 37mm x 2mm crystal. Thin window. Also Detects Iodine.
PGS-3IBe	低能γ闪烁探头同PGS-3I， 但为铍窗可测3keV以上的χ和γ，也可测碘
	Same as the PGS-3I but with Be window with X-rays and Gammas down to 3Kev. Also Detects Iodine.
PGS-3L	γ闪烁探头，2“X2”晶体，也可测碘
	Gamma Scintillation Probe, 2"x 2" crystal. Also Detects Iodine.
PGS-3LS	γ闪烁探头，2“X2”晶体，LED稳峰，也可测X
	Gamma Scintillation Probe, 2"x 2" crystal, LED stabilized. Also Detects X-rays.
PGS-3LW	γ闪烁探头，同PGS-3L，带丼形晶体，也可测碘
	Gamma Scintillation Probe, as PGS-3L with well crystal. Also Detects Iodine.
PGS-3T	低能γ闪烁探头， 25毫米直径X1毫米厚晶体，薄窗，可测β-γ，碘和χ
	Low Energy Gamma Scintillation Probe, 25mm dia. x 1mm thick crystal, thin window. Detects Beta-Gamma,
	Iodine, and X-rays.
PGS-3TBe	低能γ闪烁探头同PGS-3T，但为铍窗可测3keV以上的χ和γ，可测β-γ，碘和χ
	As PGS-3T but with Be window for X-rays and Gamma to 3 Kev. Detects Beta-Gamma, Iodine, and X-rays.
PGS-3x3	γ闪烁探头，3“X3”晶体，也可测碘
	Gamma Scintillation Probe, 3"x 3" crystal. Also Detects Iodine.
PGS-22	低能γ闪烁探头，内置线性前放，可测10keV以上的γ和χ
	Low Energy Gamma Scintillation Probe with built in linear preamp. Detects Gamma and X-rays >10KeV.
PGS-32T	γ闪烁探头，2“X2”晶体，薄窗， 可测X和碘
	Gamma Scintillation Probe, 2"x 2"mm crystal, thin window. Also Detects X-rays and Iodine.
PGS-8M	钚点式探头，6毫米直径X2毫米晶体，薄窗，可测β-γ和碘
	Plutonium Spot Detector, 6mm d x 2mm crystal. Detects Beta-Gamma and Iodine.
MODEL	前放附件PREAMP ACCESSORIES
PA-1	闪烁探测器前放
	Preamp for Scintillator detectors.
PA-3	BGO前放
	Preamp
	塑料闪烁γ探头SCINTILLATION PROBES GAMMA PLASTIC
PGS-3PL	γ闪烁探头，2“X2”塑料闪烁体
	Gamma Scintillation Probe. 2" x 2" plastic scintillation element.
PGS-55W	食品监测器屏蔽闪烁体，5“X5”井型，任意摆放探测系统，测γ
	Food Monitor shielded scintillator - 5"x 5" well - free standing detector system. Detects Gamma Radiation.
PWS-18	牢固型水下探头，高灵敏度，不锈钢外殻，2.75"直径X4“塑料闪烁体，测γ
	Ruggedized Underwater Probe - high sensitivity - stainless steel housing - plastic phosphor 2-3/4"d x 4".
	Detects Gamma Radiation.
MODEL	前放附件PREAMP ACCESSORIES
PA-1	闪烁探测器前放
	Preamp for Scintillator detectors.
PA-3	BGO前放
	Preamp
	闪烁和正比中子探头SCINTILLATION & PROPORTIONAL PROBES NEUTRONS
PNS-19	快中子闪烁体
	Fast Neutron Scintillator.
PNS-20	慢中子闪烁体
	Slow Neutron Scintillator.
PN-13	中子雷姆正比计数探测器
	Proportional Neutron Rem Ball Detector.
	前放附件PREAMP ACCESSORIES
PA-1	闪烁探测器前放
	Preamp for Scintillator detectors.
PA-3	BGO前放
	Preamp
	BGO闪烁探头SCINTILLATION PROBES GAMMA BISMUTH GERMANATE - BGO
BGS-251	1”直径X1毫米晶体偶合到高灵敏光电倍增管，1.375"直径外殻，测βγ和碘
	1"D X 1mm Crystal coupled to high sensitivity PM Tube in 1.375"D housing. Detects Beta-Gamma and Iodine.
BGS-2505	1”直径X0.5毫米晶体偶合到高灵敏光电倍增管，1.375"直径外殻，测βγ和碘
	1"D X 0.5mm Crystal coupled to high sensitivity PM Tube in 1.375"D housing. Detects Beta-Gamma and Iodine.
BGS-371	1.5”直径X1毫米晶体偶合到高灵敏光电倍增管，2"直径外殻，测βγ和碘
	1.5"D X 1mm Crystal coupled to high sensitivity PM Tube in 2"D housing. Detects Beta-Gamma and Iodine.
BGS-3705	1.5”直径X0.5毫米晶体偶合到高灵敏光电倍增管，2"直径外殻，测βγ和碘
	1.5"D X 0.5mm Crystal coupled to high sensitivity PM Tube in 2"D housing. Detects Beta-Gamma and Iodine.
BGS-1	1”直径X10毫米晶体偶合到高灵敏光电倍增管，1.375"直径外殻，测βγ和碘
	1"D X 10mm Crystal coupled to high sensitivity PM Tube in 1.375"D housing. Detects Gamma and Iodine.
BGS-501	2”直径X1毫米晶体偶合到高灵敏光电倍增管，2.5"直径外殻，测βγ和碘
	2"D x 1mm Crystal coupled to high sensitivity PM tube in 2.5"D housing. Detects Beta-Gamma and Iodine.
BGS-101	10mm直径X1mm晶体, 0.650"直径外殻，测βγ和碘
	10mm diameter X 1mm Crystal in 0.650"D housing. Detects Beta-Gamma and Iodine.
BGS-150	10mm直径X50mm晶体, 0.650"直径外殻，测γ和碘
	10mm diameter X 50mm Crystal in 0.650"D housing. Detects Gamma and Iodine.
BGS-50L	50mm直径X50mm晶体, 2.5"直径外殻，测γ和碘
	50mmD X 50mm Crystal in 2.5"D housing. Detects Gamma and Iodine.
BGS-50/25	50mm直径X25mm晶体, 2.5"直径外殻，测γ和碘
	50mmD x 25mm Crystal in 2.5"D housing. Detects Gamma and Iodine.
BGS-10155	10mm直径X2mm晶体, 0.650"直径外殻，测βγ和碘
	10mmD X 2mm Crystal in 0.650"D housing. Detects Beta-Gamma and Iodine.
BGS-100	大面积碘125探测器，测βγ和碘
	Large area I-l25 Detector. Detects Beta-Gamma and Iodine.
	电离室IONIZATION CHAMBERS
DMU-1	适用于CP-MU的高量程电离室水下探头，测βγ
	Ionization Chamber probe used with CP-MU, High Range Underwater probe. Detects Beta-Gamma Radiation.
DMU-1000	适用于CP-MU-1000的高量程电离室水下探头，测γ
	Ionization Chamber probe used with CP-MU-1000, High Range Underwater probe. Detects Gamma Radiation.
IC-1	带β-γ窗的空气等效电离室
	Ionization Chamber Air Equivalent with Windows (Beta-Gamma).
IC-2	厚壁空气等效电离室
	Ionization Chamber Air Equivalent - Solid Wall (Gamma).
IC-3	带β-γ窗一升容积的空气等效电离室
	Ionization Chamber Air Equivalent - one liter with Windows (Beta-Gamma).
IC-4	厚壁一升容积的空气等效电离室
	Ionization Chamber Air Equivalent - one liter - Solid Wall (Gamma).
IC-5P	高压γ电离室
	Ionization Chamber, pressurized (Gamma).
IC-6P	高压γ电离室
	Ionization Chamber, pressurized (Gamma).
IC-512	高压球形γ电离室
	High Pressure Spherical Gamma Ionization Chamber.
18. 铅计数屏蔽和参考源LEAD COUNTING SHIELDS&RADIOACTIVE REFERENCE SOURCES
	铅计数屏蔽LEAD COUNTING SHIELDS
LS-221	屏蔽，PGS-22或PGS-3L适用
	Shield for PGS-22 or PGS-3L.
LS-21	井型计数屏，各方向均为2“铅
	Well Counting Shield - 2" lead (completely encased) all directions.
LS-22	通用计数屏，各方向均为2“铅，光密封加锁口
	Universal Counting Shield - 2" lead (completely encased) all directions - light seal plus interlock.
	参考源RADIOACTIVE REFERENCE SOURCES
RA-UBG	β-γ 铀检查源（刻度，未刻度）
	Beta-Gamma Uranium check source, uncalibrated. Calibrated.
RA-UABG	α β γ 检查源（刻度，未刻度）
	Alpha, Beta, Gamma check source, uncalibrated. Calibrated.
	也可提供其它核素和其它结构的源
	Sources with other nuclides and other configurations also available.